Très bon jeu, que ce Lunar sur PS1.

J'y ai joué lors de sa localisation US, alors que je le pistais depuis des années sur Saturn. Toujours repoussé sur la 32 Bits made in SEGA, sa traduction fut abandonnée lors de l'abandon de la bécane au profit de la Dreamcast....

Heureusement repris en main pour être porté sur la bécane de SONY, le jeu a eu le mêrite de sortir dans une édition soignée, proposant 1 artbook, 1 Cd audio (si je me souviens bien), ainsi qu'un mouchoir représentant la carte du monde.

De + la traduction est de très bonne qualité, et l'on peut s'éclater aux nombreux gags qui parsèment les dialogues.

L'histoire est par contre basique, avec son éternel premier un peu nunuche au début, qui s'émancipera et deviendra comme de coutume LE sauveur du Monde...

Graphismes datés, bruitages vieillots, et combats intempestifs sont les 3 points qui m'empêchent de le classer parmis les jeux indispensables.

Néanmoins y jouer permet de comprendre quelques situations sous-entendues dans Eternal Blue.

ma note : Jeu Bon